Deuteronomy 4:9

Deuteronomy 4:9 in the Berean Standard Bible reads: "Only be on your guard and diligently watch yourselves, so that you do not forget the things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as you live. Teach them to your children and grandchildren." The King James Version has: "Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons’ sons;"

In three translations

TranslationDeuteronomy 4:9
Berean Standard BibleOnly be on your guard and diligently watch yourselves, so that you do not forget the things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as you live. Teach them to your children and grandchildren.
King James VersionOnly take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons’ sons;
World English BibleOnly be careful, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes saw, and lest they depart from your heart all the days of your life; but make them known to your children and your children’s children—

Word counts: BSB 43, KJV 42, WEB 41.

Context

The verse sits in the BSB section "An Exhortation to Obedience", which begins at verse 1 of Deuteronomy 4.

The verse before

And what nation is great enough to have righteous statutes and ordinances like this entire law I set before you today?

Deuteronomy 4:8 (BSB)

The verse after

The day you stood before the LORD your God at Horeb, the LORD said to me, “Gather the people before Me to hear My words, so that they may learn to fear Me all the days they live on the earth, and that they may teach them to their children.”

Deuteronomy 4:10 (BSB)

Cross references

The openbible.info data lists 31 cross references from Deuteronomy 4:9. The 10 with the most reader votes, with the shorter ones quoted from the BSB:

  1. Deuteronomy 6:7 232 votesAnd you shall teach them diligently to your children and speak of them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
  2. Deuteronomy 11:19 185 votesTeach them to your children, speaking about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
  3. Psalm 78:3-8 163 votes
  4. Genesis 18:19 120 votesFor I have chosen him, so that he will command his children and his household after him to keep the way of the LORD by doing what is right and just, in order that the LORD may bring upon Abraham what He has promised.”
  5. Deuteronomy 32:46 103 voteshe said to them, “Take to heart all the words I have solemnly declared to you this day, so that you may command your children to carefully follow all the words of this law.
  6. Ephesians 6:4 86 votesFathers, do not provoke your children to wrath; instead, bring them up in the discipline and instruction of the Lord.
  7. Exodus 13:8-9 73 votes8And on that day you are to explain to your son, ‘This is because of what the LORD did for me when I came out of Egypt.’ 9It shall be a sign for you on your hand and a reminder on your forehead that the Law of the LORD is to be on your lips. For with a mighty hand the LORD brought you out of Egypt.
  8. Deuteronomy 29:29 73 votesThe secret things belong to the LORD our God, but the things revealed belong to us and to our children forever, so that we may follow all the words of this law.
  9. Proverbs 4:20-23 70 votes
  10. Proverbs 4:1-13 55 votes

Nave's topics

Nave's Topical Bible lists this verse under Affliction and Adversity, Backsliding, Children, Commandments, Diligence, Family, Parents and Watchfulness.

In Cento

In Cento, search "Deuteronomy 4:9" to open the verse in the feed, then swipe up to read on. Study under it quotes Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary and Matthew Henry's Concise Commentary, then the cross references above in vote order; tap one to read it, or hold it to clip it into a playlist. The translation pill switches between the BSB, WEB and KJV in place.

Cento shows the Bible one verse per screen, in the BSB, WEB or KJV, and builds reading plans from any passages you choose, on iPhone, iPad and Mac. Reading is free; Cento Pro is $19.99 once, $14.99 a year after a 7-day free trial, or $2.99 a month.

Download on the App Store

Last reviewed: 21 November 2026

Sources

Related